# Регистрация канадского MSB для компаний с Кипра и из ЕС

- URL: https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/registraciya-msb-kanada-dlya-kompanij-s-kipra-i-iz-es
- Author: Eugene Jakubov, Лицензированный юрист и старший консультант (https://cbesgroup.ca/ru/author/eugene-jakubov)
- Publisher: CBES Group (https://cbesgroup.ca/)
- Published: 2026-11-19
- Language: Русский (ru)
- Category: MSB и регулируемый бизнес
- Summary: Для платёжных учреждений, EMI и поставщиков услуг в сфере криптоактивов с Кипра и из ЕС: почему паспортизация заканчивается на границе ЕС, FMSB или канадская корпорация, требования FINTRAC, кипрские регуляторы, апостиль, банки, сроки и Банк Канады.
- Other languages:
  - English (en): https://cbesgroup.ca/insights/msb-regulated/canadian-msb-registration-cyprus-eu (Markdown: https://cbesgroup.ca/insights/msb-regulated/canadian-msb-registration-cyprus-eu.md)

Платёжное учреждение, учреждение электронных денег (EMI) или поставщик услуг в сфере криптоактивов (CASP) с Кипра или из другой страны Европейского союза обязаны зарегистрироваться в FINTRAC, прежде чем оказывать денежные услуги клиентам в Канаде. Паспортизация ЕС здесь не помогает: она действует между государствами — членами ЕС, а не с Канадой, и канадская регистрация MSB тоже не распространяется на ЕС. Варианты для Канады такие же, как у любого иностранного бизнеса: зарегистрировать вашу компанию из ЕС как иностранное предприятие по оказанию денежных услуг (FMSB) или учредить канадскую корпорацию.

**Проверено по официальным источникам 19 ноября 2026 года.**

Как соотносятся режимы по капиталу, реальному присутствию и территории действия, мы разобрали в статье [MSB в Канаде, EMI в ЕС или MSB в США](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/msb-kanada-emi-es-msb-ssha). Здесь — практические шаги.

## Зачем компании из ЕС канадский MSB

- **Клиенты в Канаде.** FINTRAC требует, чтобы предприятия по оказанию денежных услуг, включая иностранные, которые обслуживают клиентов в Канаде, регистрировались до начала деятельности. К услугам MSB относятся обмен валюты, перевод денежных средств и операции с виртуальной валютой; по словам FINTRAC, сюда входят и обмен, и перевод виртуальной валюты.
- **Направления переводов, включающие Канаду.** Если вашими услугами пользуются люди в Канаде или вы продвигаете для них свои услуги, обязанность регистрироваться определяют критерии FINTRAC, описанные ниже.
- **Запись в публичном реестре.** Партнёры могут найти вас в публичном Реестре предприятий по оказанию денежных услуг FINTRAC. По словам FINTRAC, регистрация — это не одобрение и не лицензия: она показывает лишь, что бизнес выполнил законное требование зарегистрироваться.
- **Канадские банки.** Банки и некоторые другие финансовые организации не вправе открывать или вести счёт FMSB либо поддерживать с ним корреспондентские банковские отношения, если он не зарегистрирован (статья 9.31 *Закона о доходах от преступной деятельности (отмывание денег) и финансировании террористической деятельности*, далее — Закон).

## Паспортизация заканчивается на границе ЕС

Паспортизация позволяет компании, получившей разрешение в одном государстве-члене, работать в других:

- **Платёжные учреждения.** По статье 28 PSD2 (Директива (ЕС) 2015/2366) платёжное учреждение, которое хочет оказывать услуги в государстве-члене, отличном от своего, сначала уведомляет регулятора своего государства.
- **EMI.** Статья 3(1) Директивы об электронных деньгах (2009/110/EC) распространяет на EMI статьи 20–31 PSD2, включая статью 28.
- **CASP.** По статье 65 MiCA (Регламент (ЕС) 2023/1114) поставщик, который намерен оказывать услуги более чем в одном государстве-члене, уведомляет регулятора своего государства.

Каждый из этих механизмов работает между государствами — членами ЕС. Ни один не даёт права обслуживать клиентов в Канаде, а критерии FMSB у FINTRAC не содержат исключений для компаний с разрешением в ЕС.

В обратную сторону это тоже не работает. По статье 59 MiCA никто не вправе оказывать услуги в сфере криптоактивов в ЕС без разрешения в качестве CASP или иного статуса, указанного в этой статье, а CASP нужны зарегистрированный офис в государстве-члене, где он оказывает часть своих услуг, место фактического управления в ЕС и как минимум один директор, проживающий в ЕС. На Кипре, по словам Центрального банка Кипра, любому, кто намерен оказывать платёжные услуги на Кипре или с Кипра, нужно его разрешение.

| | Что охватывает | Что не охватывает |
|---|---|---|
| Разрешение в ЕС (платёжное учреждение, EMI, CASP) | Ваше государство-член и другие государства-члены в порядке паспортизации | Клиентов в Канаде |
| Регистрация в FINTRAC (MSB или FMSB) | Денежные услуги для клиентов в Канаде | Клиентов в ЕС |

## Кипр: кто что лицензирует

По состоянию на 19 ноября 2026 года:

- **Центральный банк Кипра (CBC).** CBC — компетентный орган Кипра по лицензированию платёжных учреждений и EMI. Платёжные услуги регулируются Законами о предоставлении и использовании платёжных услуг и доступе к платёжным системам 2018–2025 годов, которые перенесли в национальное право PSD2, а электронные деньги — Законами об электронных деньгах 2012 и 2018 годов. С 3 августа 2026 года процесс лицензирования в CBC начинается с предварительного ознакомительного этапа (pre-application exploratory stage).
- **Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC).** CySEC выдаёт разрешения CASP на Кипре по MiCA. CASP, работавшие по национальным правилам, должны были подать заявление до 27 февраля 2026 года, а переходный период закончился 1 июля 2026 года; продолжать деятельность после этой даты можно только с разрешением по MiCA. CySEC указывает, что токены электронных денег не входят в её надзорные полномочия, поскольку приравнены к электронным деньгам.

В других государствах-членах разрешение выдаёт компетентный орган вашего государства. Мы работаем только с канадской стороной.

## Два пути в Канаду

| | Иностранный MSB (FMSB) | Канадская корпорация |
|---|---|---|
| Кто регистрируется | Ваша существующая компания из ЕС | Новая канадская корпорация, обычно дочерняя |
| Присутствие в Канаде | Представитель для вручения документов, проживающий в Канаде | Место ведения деятельности в Канаде с реальным канадским адресом |
| На что распространяются правила FINTRAC | Услуги лицам или организациям в Канаде | Все её услуги MSB |
| Запись в реестре | «Yes» в столбце Foreign MSB Indicator | Канадский MSB |

**FMSB.** По словам FINTRAC, вы являетесь FMSB, если оказываете как минимум одну услугу MSB, не имеете места ведения деятельности в Канаде, ориентируете услуги на лиц или организации в Канаде и оказываете их клиентам в Канаде. Вы назначаете представителя для вручения документов, проживающего в Канаде; ответственность за выполнение обязанностей остаётся на FMSB. См. наше [руководство по FMSB](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/inostrannyj-msb-fmsb-registraciya-kanada).

**Канадская корпорация.** Компания, инкорпорированная в Канаде, имеет место ведения деятельности в стране и регистрируется как канадский MSB. Корпорации Онтарио не нужны директора-резиденты Канады; у федеральной корпорации резидентами Канады должны быть не менее 25% директоров, а если директоров меньше четырёх — хотя бы один. Ей также нужен [канадский адрес, который принимает FINTRAC](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/fintrac-kanadskij-adres-msb-trebovanie).

FINTRAC считает, что у вас есть место ведения деятельности в Канаде, если вы инкорпорированы здесь, имеете здесь физическое местонахождение либо у вас есть здесь сотрудники, агенты или филиалы, поэтому компания из ЕС с сотрудниками в Канаде — не FMSB. Подходящий путь зависит от структуры вашей группы и планов в отношении Канады.

## Требования FINTRAC одинаковы для всех

Ваша программа ПОД/ФТ в ЕС — хорошая основа, но она должна соответствовать обязанностям, которые устанавливает канадское законодательство.

- **Программа комплаенса**: комплаенс-офицер, письменные политики и процедуры, документированная оценка рисков, постоянная программа и план обучения и проверка эффективности не реже одного раза в два года. См. наш [чек-лист программы комплаенса](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/programma-komplaensa-msb-chek-list).
- **Комплаенс-офицер** с полномочиями и ресурсами для внедрения программы и знанием вашего бизнеса, его рисков и канадских правил. Руководство FINTRAC не требует, чтобы он жил в Канаде. См. статью о [требованиях к комплаенс-офицеру](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/komplaens-oficer-msb-trebovaniya).
- **Идентификация клиентов, записи и отчётность**, включая отчёты в FINTRAC о подозрительных операциях, о крупных операциях с наличными и с виртуальной валютой и об электронных переводах средств.
- **Право на регистрацию.** Статья 11.11 Закона перечисляет, кто не может быть зарегистрирован, в том числе лица и организации, осуждённые за определённые преступления или за по существу аналогичные преступления по законам иностранного государства. Организация не может быть зарегистрирована, если такого права нет у её CEO, президента, директоров или у тех, кто владеет 20% или более либо контролирует 20% или более.

FINTRAC не взимает сборов за регистрацию.

## Документы, переводы и апостиль

В регистрационной форме FINTRAC запрашиваются сведения о ваших банковских счетах, комплаенс-офицере, сотрудниках, владельцах и высшем руководстве (с именами и датами рождения), ожидаемых годовых суммах по каждой услуге, местах ведения деятельности и агентах. Кроме того, вы предоставляете:

- **Корпоративные документы:** свидетельство об инкорпорации или самую последнюю версию другого документа, подтверждающего существование корпорации, с её названием, адресом и именами директоров, а также документ, описывающий её владение, контроль и структуру. При регистрации FMSB это документы вашей компании из ЕС.
- **Справки о судимости** на CEO, президента, каждого директора и каждое лицо, которое прямо или косвенно владеет 20% или более либо контролирует 20% или более. Справку выдаёт компетентный орган страны, где проживает это лицо, не ранее чем за 6 месяцев до подачи заявления.
- **Заверенные переводы.** Справку не на английском и не на французском языке, например выданную только на греческом, нужно перевести на английский или французский, а перевод должен заверить переводчик, сертифицированный компетентным органом в Канаде или в другой стране.

На странице FINTRAC нет требования о паспортах или подтверждении адреса владельцев, но банки и EMI часто запрашивают и то и другое.

**Апостиль.** На странице FINTRAC о регистрации он не упоминается. Если банк или другой получатель в Канаде попросит заверить официальные кипрские документы, достаточно апостиля компетентного органа Кипра. Конвенция об апостиле вступила в силу для Кипра 30 апреля 1973 года, а для Канады — 11 января 2024 года, и по статье 3 апостиль — единственная формальность, которую можно потребовать. Все 27 государств — членов ЕС указаны участниками в таблице статуса HCCH, так что этот путь открыт и для официальных документов из других стран ЕС. Проверьте запись о своей стране.

## Банковский счёт

Каждый банк или EMI принимает решение сам. При регистрации FMSB сначала зарегистрируйтесь: канадский банк не вправе открыть счёт незарегистрированному FMSB. Ожидайте вопросов о программе комплаенса, владельцах, источнике средств, ожидаемых объёмах и направлениях переводов, а также о вашем разрешении в ЕС и регуляторе. Что подготовить, объясняет наша статья о [банковском счёте для MSB](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/bankovskij-schet-msb-kanada).

## Сроки

FINTRAC указывает, что рассматривает большинство полных заявлений в течение трёх месяцев после получения полного пакета документов, а рассмотрение более сложных может занять больше времени. Наш план, основанный на более чем 85 регистрациях MSB, — 5–8 месяцев от начала работы до MSB, готового к работе. Закажите справки о судимости так, чтобы на момент подачи им было меньше 6 месяцев, и подготовьте все документы до того, как придёт ссылка из системы защищённой передачи документов FINTRAC (Secure Document Transfer System): она действует не более 15 дней. См. статью о том, [сколько времени занимает регистрация MSB](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/srok-registracii-msb-kanada).

## Банк Канады: RPAA для платежей в фиатной валюте

Для платёжных учреждений и EMI это следующий вопрос. По *Закону о розничной платёжной деятельности* (RPAA) бизнес регистрируется в Банке Канады, если выполняет не попутно с другим бизнесом платёжные функции, связанные с электронными переводами средств в канадской или иностранной валюте, например хранение средств конечных пользователей или инициирование переводов по их запросу, и на него не распространяется исключение. Поставщик без места ведения деятельности в Канаде подпадает под действие закона, если выполняет такие операции для конечных пользователей в Канаде и ориентирует их на Канаду. Банк указывает, что иностранные поставщики обязаны регистрироваться, даже если они не зарегистрированы как FMSB.

Цифровые валюты Банк исключает. В его практических сценариях криптобирже, работающей только с криптовалютой, регистрироваться не нужно, а криптокомпании, которая предлагает отдельную платёжную услугу в фиатной валюте, например предоплаченную карту с обеспечением криптовалютой, это может потребоваться. См. наше [руководство по регистрации по RPAA](https://cbesgroup.ca/ru/insights/msb-regulated/registraciya-psp-bank-kanady-rpaa).

CASP стоит учесть ещё одно: Канадские администраторы ценных бумаг (CSA) указывают, что криптоторговые платформы должны регулироваться канадским регулятором рынка ценных бумаг. Регистрация в FINTRAC этого не заменяет.

## Чем может помочь CBES Group

CBES Group готовит регистрации канадских MSB и FMSB, а также регистрацию в Банке Канады по RPAA, если она нужна. Мы основаны в 2013 году, провели более 85 регистраций MSB, и среди наших клиентов — компании из более чем 28 стран. Каждую заявку проверяет Eugene Jakubov, лицензированный юрист в Онтарио, в нашем офисе в Ричмонд-Хилле (Онтарио). Пути регистрации и состав каждого пакета описаны на нашей [странице о регистрации MSB](https://cbesgroup.ca/ru/msb).

## Источники

Страницы просмотрены 19 ноября 2026 года.

- FINTRAC, [Предприятия по оказанию денежных услуг (MSB)](https://fintrac-canafe.canada.ca/msb-esm/msb-eng)
- FINTRAC, [Регистрация предприятия по оказанию денежных услуг или иностранного предприятия по оказанию денежных услуг](https://fintrac-canafe.canada.ca/msb-esm/register-inscrire/reg-ins-eng)
- FINTRAC, [Кто не может быть зарегистрирован как предприятие по оказанию денежных услуг или действовать как агент или мандатарий](https://fintrac-canafe.canada.ca/msb-esm/register-inscrire/no-eng)
- FINTRAC, [Реестр предприятий по оказанию денежных услуг](https://fintrac-canafe.canada.ca/msb-esm/reg-eng)
- FINTRAC, [Операции с предприятием по оказанию денежных услуг](https://fintrac-canafe.canada.ca/public/businesses-entreprises-eng)
- FINTRAC, [Требования к программе комплаенса](https://fintrac-canafe.canada.ca/guidance-directives/compliance-conformite/Guide4/4-eng)
- Justice Laws, Закон о доходах от преступной деятельности (отмывание денег) и финансировании террористической деятельности, статьи [9.31](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-24.501/section-9.31.html) и [11.11](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/P-24.501/section-11.11.html)
- Justice Laws, Закон о коммерческих корпорациях Канады (Canada Business Corporations Act), [статья 105](https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-44/section-105.html)
- Ontario e-Laws, [Закон о коммерческих корпорациях Онтарио (Business Corporations Act)](https://www.ontario.ca/laws/statute/90b16), статья 118
- Банк Канады, [Система надзора](https://www.bankofcanada.ca/regulatory-oversight/retail-payments/supervisory-framework/)
- Банк Канады, [Критерии регистрации поставщиков платёжных услуг](https://www.bankofcanada.ca/2026/06/criteria-for-registering-payment-service-providers/)
- Банк Канады, [Практические сценарии для поставщиков услуг, связанных с криптовалютами](https://www.bankofcanada.ca/2024/10/case-scenarios-about-providers-of-services-backed-by-cryptocurrencies/)
- Канадские администраторы ценных бумаг (CSA), [Криптоплатформы: регулирование и меры принуждения](https://www.securities-administrators.ca/crypto-platforms-regulation-and-enforcement-actions/)
- HCCH, [Таблица статуса Конвенции об апостиле](https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41), обновлена 30 июня 2026 года
- HCCH, [Текст Конвенции об апостиле](https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/full-text/?cid=41), статьи 1–3
- EUR-Lex, [Директива (ЕС) 2015/2366 (PSD2)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32015L2366), статья 28
- EUR-Lex, [Директива 2009/110/EC (Директива об электронных деньгах), консолидированная редакция](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02009L0110-20180113), статья 3
- EUR-Lex, [Регламент (ЕС) 2023/1114 (MiCA)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023R1114), статьи 59 и 65
- Центральный банк Кипра, [Лицензирование платёжных учреждений и учреждений электронных денег](https://www.centralbank.cy/en/licensing-supervision/payment-institutions-and-electronic-money-institutions/licensing)
- Центральный банк Кипра, [Платёжные учреждения](https://www.centralbank.cy/en/licensing-supervision/payment-institutions-and-electronic-money-institutions/licensing/application-submission-and-assessment-stage/payment-institutions)
- Центральный банк Кипра, [Надзор за платёжными учреждениями и EMI](https://www.centralbank.cy/en/licensing-supervision/payment-institutions-and-electronic-money-institutions/supervision)
- CySEC, [Обзор регламента MiCA](https://www.cysec.gov.cy/en-GB/mica-regulation-overview/)
- CySEC, [Пресс-релиз: заявления на лицензию по MiCA — до 27 февраля 2026 года](https://www.cysec.gov.cy/CMSPages/GetFile.aspx?guid=3c2571bc-1e2f-4537-b139-bc6bdc375719), 23 декабря 2025 года

> Данная статья носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией. За конкретными рекомендациями по регистрации вашего MSB обратитесь к квалифицированному специалисту или [напрямую к нашей команде](https://cbesgroup.ca/ru/contacts).

## FAQ

**Q: Можно ли распространить лицензию ЕС на Канаду в порядке паспортизации?**

A: Нет. Паспортизация по PSD2, Директиве об электронных деньгах и MiCA действует между государствами — членами ЕС и не даёт права обслуживать клиентов в Канаде. Если вы оказываете денежные услуги клиентам в Канаде и соответствуете критериям FINTRAC, вы обязаны зарегистрироваться в FINTRAC до начала деятельности — как иностранный MSB (FMSB) или через канадскую корпорацию.

**Q: Можно ли с канадским MSB обслуживать клиентов в ЕС?**

A: Нет. Регистрация в FINTRAC распространяется на денежные услуги для клиентов в Канаде. Для платёжных услуг и электронных денег в ЕС нужно разрешение в ЕС, а по статье 59 MiCA никто не вправе оказывать услуги в сфере криптоактивов в ЕС без разрешения в качестве поставщика таких услуг или иного статуса, указанного в этой статье.

**Q: Кто лицензирует платёжные учреждения, EMI и криптокомпании на Кипре?**

A: Центральный банк Кипра — компетентный орган по лицензированию платёжных учреждений и учреждений электронных денег. Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC) выдаёт разрешения поставщикам услуг в сфере криптоактивов по MiCA; её переходный период для поставщиков, работавших по национальным правилам, закончился 1 июля 2026 года.

**Q: Нужен ли апостиль на кипрские документы для Канады?**

A: Страница FINTRAC о регистрации апостиля не требует: она требует заверенный перевод на английский или французский язык для справок о судимости на других языках. Если банк или другой получатель в Канаде попросит заверить официальные кипрские документы, достаточно апостиля: Кипр и Канада — участники Конвенции об апостиле, которая вступила в силу для Канады 11 января 2024 года.

**Q: Может ли комплаенс-офицер оставаться на Кипре?**

A: Да. Руководство FINTRAC по программе комплаенса не устанавливает требований к месту проживания комплаенс-офицера. Ему нужны полномочия, ресурсы и знание бизнеса, его рисков и канадских правил. При этом FMSB обязан назначить представителя для вручения документов, проживающего в Канаде.

**Q: Нужна ли EMI из ЕС ещё и регистрация в Банке Канады?**

A: Возможно. Поставщик платёжных услуг, который выполняет платёжные функции, например хранение средств или инициирование электронных переводов в канадской или иностранной валюте, для конечных пользователей в Канаде и ориентирует эту деятельность на Канаду, обязан зарегистрироваться в Банке Канады по Закону о розничной платёжной деятельности, если на него не распространяется исключение. Банк указывает, что это требование действует, даже если бизнес не зарегистрирован как FMSB.
